sinnesfreudig

لذت‌جو، خوش‌مشرب، اهل لذت حسی

Beispiele

• Der erste ist in seinem stimmungsabhängigen Wesen gutmütig, ''sinnesfreudig'' und genussfähig, der andere ist empfindsam, leicht störbar und grenzt sich gerne gegenüber der Außenwelt ab.اولین نفر در ذات خود که به خلق و خویش بستگی دارد، خوش‌قلب، لذت‌جو و اهل لذت حسی است، دومی حساس، به راحتی آزرده می‌شود و دوست دارد خود را از دنیای بیرون جدا کند.