skandalös

رسوایی‌آور، شرم‌آور، مفتضحانه

Beispiele

• Der Brand des Wiener Justizpalastes 1927, auch die Julirevolte in Wien genannt, begann am 15. Juli 1927 als Unmutsäußerung gegen ein als ''skandalös'' empfundenes Urteil eines Geschworenengerichts und endete mit Polizeischüssen in die demonstrierende und das Justizgebäude angreifende Menge.آتش‌سوزی کاخ دادگستری وین در سال ۱۹۲۷، که به شورش ژوئیه در وین نیز معروف است، در ۱۵ ژوئیه ۱۹۲۷ به عنوان ابراز نارضایتی علیه حکمی که توسط هیئت منصفه «رسوایی‌آور» تلقی می‌شد، آغاز شد و با شلیک پلیس به جمعیت معترض و مهاجم به ساختمان دادگستری پایان یافت.