sonntagnachmittags
عصر یکشنبهها
Beispiele
- Die Chorproben finden immer ''sonntagnachmittags'' im Stadtsaal statt.تمرینهای گروه کُر همیشه عصر یکشنبهها در سالن شهر برگزار میشود.
- Die Ausrede hat wohl so mancher, der ''sonntagnachmittags'' vor dem Fernseher gesessen ist und sich von diesen simplen Geschichten über Liebe und Betrug, Erbstreitigkeiten und Eifersucht, Schicksalsschläge und Glücksmomente berieseln hat lassen, schon vorgetragen: Nur wegen der schönen Landschaft schaue man sich das an.این بهانه احتمالاً برای بسیاری که عصر یکشنبهها جلوی تلویزیون نشستهاند و اجازه دادهاند این داستانهای ساده درباره عشق و خیانت، اختلافات ارثی و حسادت، ضربههای سرنوشت و لحظات خوش از جلوی چشمشان عبور کند، قبلاً هم مطرح شده است: فقط به خاطر مناظر زیبا تماشا میکنند.