die soziale Ordnung

Aussprache: /zoˈt͡si̯aːlə ˈɔʁdnʊŋ/
Worttrennung: so·zi·a·le ·Ord·nung
اسم

نظم اجتماعی

Bedeutungen

1

ساختار و الگوی روابط اجتماعی پایدار در یک جامعه که شامل قوانین، هنجارها و نهادها می‌شود.

  • Die Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung ist eine wichtige Aufgabe des Staates.حفظ نظم اجتماعی وظیفه مهمی برای دولت است.
  • Soziale Ordnung kann durch Gesetze und gemeinschaftliche Werte gefördert werden.نظم اجتماعی را می‌توان از طریق قوانین و ارزش‌های اجتماعی ترویج کرد.
  • Ohne eine funktionierende soziale Ordnung bricht das Zusammenleben zusammen.بدون نظم اجتماعی کارآمد، همزیستی از هم می‌پاشد.