spötteln

کسی یا چیزی را با کلمات طعنه‌آمیز، کنایه‌آمیز یا تحقیرآمیز مورد تمسخر قرار دادن.

• Er spöttelt gern über die Fehler anderer Leute.او دوست دارد اشتباهات دیگران را مسخره کند.
• Sie spöttelte über seinen neuen, modischen Hut.او کلاه مد روز جدیدش را ریشخند کرد.

به طور کلی طعنه زدن یا ریشخند کردن، بدون اشاره مستقیم به مفعول.

• Hör auf zu spötteln und sei ernst!دست از مسخره کردن بردار و جدی باش!
• Seine Bemerkungen waren voller Spott.اظهارات او پر از تمسخر بود.