spaten

Aussprache: /ˈʃpaːtn̩/
Wortzerlegung: spa·ten
فعل

بیل زدن، کندن (با بیل)

Beispiele

  • Es war bei Minusgraden eiskalt, aber Werner Ollig ''spatete'' mit drei seiner Auszubildenden den frostharten Boden am Butenschoen-Haus schneller um als gedacht.با وجود دمای زیر صفر، ورنر اولیگ با سه نفر از کارآموزانش، زمین سخت یخ‌زده کنار خانه بوتنشون را سریع‌تر از آنچه تصور می‌شد بیل زدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

زمین را با بیل کندن یا زیر و رو کردن.

  • Der Gärtner spatet den Boden für die neue Bepflanzung.باغبان زمین را برای کاشت جدید بیل می‌زند.
  • Sie haben den ganzen Garten spatet, um ihn für den Winter vorzubereiten.آنها تمام باغ را بیل زدند تا آن را برای زمستان آماده کنند.