spatiieren

Aussprache: /ʃpaˈtsiːɐ̯n/
Wortzerlegung: spa·ti·ie·ren
فعل

فاصله‌گذاری کردن، حروف‌چینی با فاصله

Beispiele

  • Hier wurde die Betonung und Hervorhebung durch ''Spatiieren'' des Namens erreicht.در اینجا با "فاصله‌گذاری" نام، تاکید و برجستگی حاصل شده است.

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas spatiieren)

در چاپ و تایپوگرافی، بین حروف یا کلمات فاصله ایجاد کردن.

  • Der Setzer muss die Buchstaben sorgfältig spatiieren, um ein klares Schriftbild zu erzielen.حروف‌چین باید حروف را با دقت فاصله گذاری کند تا یک تصویر نوشتاری واضح به دست آید.
  • In diesem Text sind die Wörter zu eng gesetzt, sie sollten etwas spatiiert werden.در این متن کلمات خیلی نزدیک به هم قرار گرفته‌اند، باید کمی فاصله گذاری شوند.