spechtelten
نوک زدند (شکل گذشته فعل spechteln)
Bedeutungen
1
Akkusativ
عمل نوک زدن مکرر و با شدت به سطحی، شبیه به کاری که دارکوب انجام میدهد، اغلب برای ایجاد سوراخ یا دسترسی به چیزی.
- Der Specht spechtelte unermüdlich an dem alten Baumstamm.دارکوب بیوقفه به تنه درخت کهنه نوک میزد.
- Die Meise spechtelte ein Loch in die Rinde, um Insekten zu finden.کلاغ نوکتیز برای یافتن حشرات، سوراخی در پوست درخت ایجاد کرد.