spezialisieren

Aussprache: /ʃpeˌtsi̯aliˈziːʁən/

Wortzerlegung: spe·zi·a·li·sie·ren

فعل

تخصص یافتن، تخصصی کردن

Beispiele

Im Masterstudium können Studierende ihr Wissen und ihre Kompetenzen verbreitern oder ''spezialisieren.در مقطع کارشناسی ارشد، دانشجویان می‌توانند دانش و مهارت‌های خود را گسترش دهند یا تخصصی کنند.

Bedeutungen

1 sich + auf + Akkusativ

تخصص یافتن در یک زمینه خاص (معمولاً با sich)

Er hat sich auf internationales Recht spezialisiert.او در حقوق بین‌الملل تخصص یافته است.
Viele Ärzte spezialisieren sich auf ein bestimmtes Fachgebiet.بسیاری از پزشکان در یک رشته تخصصی خاص تخصص می‌یابند.

2 Akkusativ

چیزی را تخصصی کردن، محدود کردن به یک حوزه خاص

Das Unternehmen spezialisiert seine Produktion auf Luxusgüter.این شرکت تولید خود را بر کالاهای لوکس متمرکز کرده است.
Wir spezialisieren unsere Dienstleistungen, um den Kundenbedürfnissen besser gerecht zu werden.ما خدمات خود را تخصصی می‌کنیم تا نیازهای مشتریان را بهتر برآورده سازیم.