spicken

Aussprache: /ˈʃpɪkən/
Wortzerlegung: spi·cken
فعل

لارد کوب کردن (با چربی یا مواد دیگر پر کردن)، تجهیز کردن، پر کردن

Beispiele

  • Der Braten ''wurde gespickt.گوشت بریان لارد کوب شد.
  • Stellen Sie sich vor, dass eine tschechische Hausfrau Ihnen zarten, mit Speck ''gespickten'' Lendenbraten serviert.تصور کنید که یک زن خانه‌دار اهل چک، یک گوشت فیله لطیف و لارد کوب شده با بیکن را برای شما سرو می‌کند.

Bedeutungen

1 (bei + Dativ)

در امتحان یا آزمون تقلب کردن

  • Er hat bei der Prüfung gespickt.او در امتحان تقلب کرده است.
  • Man sollte nicht spicken, um gute Noten zu bekommen.نباید برای گرفتن نمرات خوب تقلب کرد.
2 Akkusativ (mit + Dativ)

لارد کردن گوشت (با چربی یا مواد دیگر پر کردن)

  • Die Köchin spickte den Braten mit Speck.آشپز گوشت بریان را با بیکن لارد کرد.
  • Man kann das Fleisch mit Knoblauch spicken.می‌توان گوشت را با سیر پر کرد.