spielbar

قابل اجرا، قابل بازی

Beispiele

• Mit druckreifen, wohlgesetzten Ansagen, in sich ruhend und tiefenentspannt bis in die Fingerspitzen - anders wäre vieles von dem, was er macht, auch gar nicht ''spielbar'' - vermittelt er den Eindruck eines Musikers, der den Schlüssel zu seiner Kunst gefunden hat.با اعلام‌های چاپ‌شده، خوش‌تراش، آرام و تا نوک انگشتان عمیقاً آرام - در غیر این صورت بسیاری از کارهایی که او انجام می‌دهد قابل اجرا نخواهد بود - این تصور را از یک موسیقیدان منتقل می‌کند که کلید هنر خود را یافته است.