der sprachlicher Determinismus

Aussprache: /ˈʃpʁaːxlɪçɐ detɛʁmiˈnɪsmʊs/

Worttrennung: sprach·li·cher ·De·ter·mi·nis·mus

اسم

جبرگرایی زبانی

Beispiele

Sprachlicher Determinismus'' ist die stärkste der vielen Hypothesen über den Zusammenhang zwischen Sprache und Denken. Konzepte, die mit dem ''sprachlichen Determinismus'' konkurrieren, sind vor allem Wilhelm von Humboldts sprachliche Weltansicht und Leo Weisgerbers sprachliches Weltbild.جبرگرایی زبانی» قوی‌ترین فرضیه از میان فرضیه‌های متعدد درباره رابطه بین زبان و تفکر است. مفاهیمی که با جبرگرایی زبانی رقابت می‌کنند، عمدتاً جهان‌بینی زبانی ویلهلم فون هومبولت و تصویر زبانی لئو وایسگربر هستند.
Betrachtet man die Beurteilung kultureller Zusammenhänge mit Sprache, so kann man sagen, daß die Erforschung der biologischen Grundlagen hier in den letzten Jahren zu einer erheblichen Modifizierung der Vorstellungen über den ''sprachlichen Determinismus'' geführt hat…“ Renate Bielefeld-Kuschinski: ''Sprachbiologie.'' In: ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 397-405, Zitat Seite 403.اگر ارزیابی پیوندهای فرهنگی با زبان را در نظر بگیریم، می‌توان گفت که تحقیقات در مبانی بیولوژیکی در سال‌های اخیر منجر به اصلاح قابل توجهی در تصورات درباره جبرگرایی زبانی شده است...