wegstehlen

چیزی را دزدیدن و با خود بردن، چیزی را پنهانی برداشتن.

• Der Dieb stahl die Tasche und rannte schnell weg.دزد کیف را دزدید و به سرعت دور شد.
• Er hat heimlich Kekse vom Tisch weggestohlen.او یواشکی کلوچه‌ها را از روی میز دزدید و برد.

پنهانی و بی‌صدا دور شدن، فرار کردن.

• Er stahl sich aus der peinlichen Situation weg.او یواشکی از موقعیت ناخوشایند دور شد.
• Sie stahl sich von der Party weg, ohne sich zu verabschieden.او بدون خداحافظی، یواشکی از مهمانی دور شد.