aufständern
برپا کردن، نصب کردن (روی پایه یا ستون)، راست شدن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas aufständern)
چیزی را برپا کردن، راست کردن یا با تکیه‌گاه نگه داشتن (مثلاً چادر، موتورسیکلت).
- Er ständerte das Motorrad auf dem Seitenständer auf.او موتورسیکلت را روی جک بغل برپا کرد.
- Wir müssen das Zelt jetzt aufständern.ما باید الان چادر را برپا کنیم.
2
sich (Akkusativ) (sich aufständern)
(عامیانه، رکیک) آلت تناسلی مردانه راست شدن، نعوظ پیدا کردن.
- Sein Penis ständerte sich vor Erregung auf.آلت تناسلی او از هیجان راست شد.
- Er hat sich vor ihr aufgeständert.او در مقابل او نعوظ پیدا کرد.