ausstatten
مجهز کردن، تجهیز کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ (mit + Dativ)
چیزی یا کسی را با وسایل، امکانات یا ویژگیهای لازم مجهز کردن یا فراهم آوردن.
- Das neue Krankenhaus ist mit modernster Technik ausgestattet.بیمارستان جدید با پیشرفتهترین تجهیزات مجهز شده است.
- Wir haben das Zelt mit allem Nötigen ausgestattet.ما چادر را با تمام وسایل لازم مجهز کردیم.
2
Akkusativ (jemanden / etwas ausstatten)
یک اتاق، خانه یا آپارتمان را با مبلمان و لوازم داخلی مجهز کردن.
- Sie hat die Wohnung sehr geschmackvoll ausgestattet.او آپارتمان را بسیار با سلیقه مجهز کرده است.
- Das Hotelzimmer war gut ausgestattet.اتاق هتل به خوبی مجهز بود.