reinstecken

Aussprache: /ˈʁaɪ̯nˌʃtɛkn̩/
Worttrennung: rein·ste·cken
فعل

داخل چیزی فرو کردن، صرف کردن (وقت و پول - محاوره)

Bedeutungen

1 Akkusativ + in + Akkusativ

چیزی را از بیرون به داخل چیزی دیگر قرار دادن یا فرو کردن (کاربرد محاوره‌ای).

  • Steck das Geld in die Maschine.پول را در دستگاه بگذار.
  • Er hat den Brief in den Umschlag reingesteckt.او نامه را در پاکت گذاشت.
2 etwas (Geld/Arbeit) + in + Akkusativ

وقت، پول یا تلاش زیادی را صرف چیزی کردن (کاربرد محاوره‌ای).

  • Wir haben viel Geld in dieses Projekt reingesteckt.ما پول زیادی در این پروژه صرف کردیم.
  • Er steckt seine ganze Zeit in die Arbeit.او تمام وقتش را صرف کار می‌کند.