فعل
قرار دادن، فرو کردن، گیر کردن
معانی و تعاریف stecken:
- چیزی را در جایی قرار دادن یا فرو کردن (ترانزیتیو)
- در جایی قرار داشتن، بودن (اینترانزیتیو)
- گیر کردن، در وضعیت دشواری قرار داشتن (اینترانزیتیو)
- درگیر چیزی بودن، پشت چیزی بودن (مجازی)
جملات نمونه برای stecken:
Den USB-Stick ''steckt'' man hier in die Öffnung und schon kann man darauf zugreifen.
فلش مموری را اینجا در دهانه «قرار میدهید» و بلافاصله میتوانید به آن دسترسی پیدا کنید.
Er ''steckte (nicht „stak“)'' seine Hände in die Taschen.
او دستانش را در جیبهایش «فرو کرد».
„[…] im August 2017 ''stecken'' ihn die Hongkonger Behörden für mehrere Monate ins Gefängnis.“
«[...] در اوت ۲۰۱۷، مقامات هنگکنگ او را برای چندین ماه به زندان «انداختند».»