فعل
افزایش دادن، بالا بردن، بهبود بخشیدن
معانی و تعاریف steigern:
- چیزی را از نظر مقدار، شدت یا کیفیت افزایش دادن یا بالا بردن
- افزایش یافتن، بیشتر شدن (به صورت خودکار یا تدریجی)
جملات نمونه برای steigern:
Die Gehälter wurden ''gesteigert.''
حقوقها افزایش یافتند.
Seine Angst ''steigerte sich,'' als der Erzähler seine Stimme verstellte.
ترس او افزایش یافت، وقتی راوی صدایش را تغییر داد.
„Eine frühe Aussaat des Winterweizens ''steigert'' den Ertrag – erhöht aber das Infektionsrisiko.“
کاشت زودهنگام گندم زمستانه، محصول را افزایش میدهد – اما خطر عفونت را بالا میبرد.
