gleichstellen

Aussprache: /ˈɡlaɪ̯çˌʃtɛlən/

Worttrennung: gleich·stel·len

فعل

برابر دانستن، هم‌تراز کردن، مساوی قرار دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas) + mit + Dativ (etwas)

برابر دانستن، ایجاد حقوق، فرصت‌ها یا وضعیت هم‌تراز بین افراد، گروه‌ها، قوانین یا مفاهیم؛ هم‌سطح کردن.

Das Gesetz soll alle Bürger gleichstellen.قانون باید همه شهروندان را برابر بداند.
Wir müssen sicherstellen, dass Frauen und Männer gleichgestellt werden.ما باید اطمینان حاصل کنیم که زنان و مردان برابر در نظر گرفته شوند.