hintanstellen

Aussprache: /ˈhɪntanˌʃtɛlən/
Worttrennung: hint·an·stel·len
فعل

در اولویت پایین‌تر قرار دادن, به تعویق انداختن به نفع چیز دیگر

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas hintanstellen)

نیازها، خواسته‌ها یا برنامه‌های خود را به خاطر موضوعی مهم‌تر عقب انداختن یا در اولویت ثانویه قرار دادن

  • Er stellt seine eigenen Bedürfnisse immer hinter die seiner Familie an.او همیشه نیازهای خودش را به خاطر خانواده‌اش در اولویت پایین‌تری قرار می‌دهد.
  • Wir müssen die Urlaubsplanung für den Moment hintanstellen, bis wir die Prüfung bestanden haben.ما باید برنامه‌ریزی تعطیلات را فعلاً به تعویق بیندازیم تا زمانی که در امتحان قبول شویم.