draufstellen

Aussprache: /ˈdʁaʊ̯fˌʃtɛlən/
Worttrennung: drauf·stel·len
فعل

روی چیزی قرار دادن، روی چیزی ایستادن

Bedeutungen

1 Akkusativ (+ auf + Akkusativ)

قرار دادن چیزی روی سطح بالایی یک شیء دیگر (بیشتر در زبان گفتاری و عامیانه)

  • Stell die Kiste bitte auf den Tisch drauf.لطفاً جعبه را روی میز بگذار.
  • Er hat das Buch auf den Stapel draufgestellt.او کتاب را روی تل گذاشت.
2 sich (Akkusativ) (+ auf + Akkusativ)

ایستادن روی چیزی (بیشتر در زبان گفتاری و عامیانه)

  • Er stellte sich auf den Stuhl drauf, um das Regal zu erreichen.او روی صندلی ایستاد تا به قفسه برسد.
  • Die Kinder stellen sich gerne auf die Schaukel drauf.بچه‌ها دوست دارند روی تاب بایستند.