stimulieren

Aussprache: /ʃtimuˈliːʁən/
Wortzerlegung: sti·mu·lie·ren
فعل

تحریک کردن، برانگیختن، محرک بودن

Beispiele

  • Die Abwrackprämie sollte das Wirtschaftswachstum ''stimulieren.یارانه اسقاط خودرو باید رشد اقتصادی را تحریک کند.
  • Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur ''stimuliert.هر هفته یک فیزیوتراپیست می‌آید که عضلات لوکاس را تحریک می‌کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را (مانند رشد، فعالیت، اقتصاد) تحریک یا تشویق کردن

  • Die Regierung versucht, die Wirtschaft zu stimulieren.دولت تلاش می‌کند تا اقتصاد را تحریک کند.
  • Sport kann die Produktion von Glückshormonen stimulieren.ورزش می‌تواند تولید هورمون‌های شادی را تحریک کند.
2 Akkusativ

یک واکنش فیزیکی یا حسی را برانگیختن

  • Der Geruch von Kaffee kann die Sinne stimulieren.بوی قهوه می‌تواند حواس را تحریک کند.
  • Bestimmte Reize stimulieren die Nervenzellen.محرک‌های خاصی سلول‌های عصبی را تحریک می‌کنند.