„Colin war pharmakologisch geübter als Neal, und daher weniger ''stoned'', weshalb sich die Gesprächspause ewig hinzog, wie so ziemlich alles in amphetaminbeeinflusster Zeitrechnung.“
"کالین از نظر دارویی باتجربهتر از نیل بود، و بنابراین کمتر مست بود، به همین دلیل وقفه مکالمه طولانی شد، مانند تقریباً همه چیز در محاسبه زمان تحت تاثیر آمفتامین."
