stosslüften

Aussprache: /ˈʃtoːsˌlʏftn̩/
Worttrennung: sto·ss·lüf·ten
Wort

هوا دادن سریع و کوتاه مدت (پنجره‌ها)

Bedeutungen

1 Akkusativ

تهویه سریع و مؤثر یک فضا با باز کردن کامل پنجره‌ها و درها برای مدت کوتاه (چند دقیقه) به منظور تعویض کامل هوای داخل با هوای تازه، که در معماری پایدار و بهینه‌سازی مصرف انرژی اهمیت دارد.

  • Um die Luftfeuchtigkeit nach dem Kochen zu reduzieren, empfiehlt es sich, die Küche für fünf Minuten zu stoßlüften.برای کاهش رطوبت هوا پس از پخت و پز، توصیه می‌شود که آشپزخانه را برای پنج دقیقه به شدت هوا دهید.
  • Die Energieberaterin wies darauf hin, dass regelmäßiges Stoßlüften anstelle von gekippten Fenstern die Wärmeverluste minimiert.مشاور انرژی اشاره کرد که تهویه ضربه‌ای منظم به جای پنجره‌های نیمه‌باز، اتلاف گرما را به حداقل می‌رساند.