strapaziös

Aussprache: /ʃtʁapaˈt͡si̯øːs/

Worttrennung: stra·pa·zi·ös

صفت

طاقت‌فرسا، خسته‌کننده، پرزحمت

Beispiele

Meine Mama ist, seitdem sie alleinerziehend ist, extrem ''strapaziös.مامانم از وقتی که تک‌والد شده، به شدت طاقت‌فرسا شده است.
Das Wochenende war dermaßen ''strapaziös,'' eigentlich bin ich viel zu kaputt zum Arbeiten.آخر هفته آنقدر طاقت‌فرسا بود که واقعاً برای کار کردن خیلی خسته‌ام.
Ein Wochenende mit einem Zehnkampf, bei dem du alles gibst, ist so ''strapaziös'', davon kannst du höchstens zwei im Jahr bestreiten.یک آخر هفته با دهگانه، که در آن تمام توانت را می‌گذاری، آنقدر طاقت‌فرساست که حداکثر دو بار در سال می‌توانی آن را انجام دهی.
Die Arbeitsbedingungen für Filmschaffende sind meist ''strapaziös.شرایط کاری برای فیلمسازان معمولاً طاقت‌فرسا است.