wegstreichen

Aussprache: /ˈvɛkˌʃtraɪ̯çən/
Worttrennung: weg·strei·chen
فعل

خط زدن، حذف کردن (از متن یا لیست)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas wegstreichen)

با کشیدن خط روی کلمه یا جمله، آن را حذف کردن یا نامعتبر ساختن.

  • Bitte streichen Sie die falschen Antworten weg.لطفاً پاسخ‌های اشتباه را خط بزنید.
  • Der Lehrer hat die fehlerhaften Sätze im Text weggestrichen.معلم جملات نادرست در متن را خط زد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas wegstreichen)

چیزی را از برنامه، بودجه یا لیست حذف کردن؛ لغو کردن.

  • Mehrere geplante Projekte wurden gestrichen.چندین پروژه برنامه‌ریزی شده حذف شدند.
  • Die Reise wurde kurzfristig weggestrichen.سفر در آخرین لحظه لغو شد.