nachsuchen
تقاضای رسمی کردن، ردگیری و جستجو کردن
Bedeutungen
1
um + Akkusativ
تقاضا یا درخواست رسمی ارائه دادن (مثلاً برای ویزا یا مرخصی)
- Der Anwalt hat um eine Verlängerung der Frist nachgesucht.وکیل تقاضای تمدید مهلت داد.
2
nach + Dativ / in + Dativ
به دنبال رد یا اثری گشتن (مانند تعقیب شکار یا اسناد قدیمی در آرشیو)
- Der Jäger suchte nach dem angeschossenen Wild nach.شکارچی به دنبال ردِ شکارِ تیرخورده گشت.