zusammensuchen

چیزها را از جاهای مختلف جمع‌آوری کردن، گردآوری کردن (اغلب با تلاش)

• Er musste alle Teile für das Modellauto zusammensuchen.او مجبور بود تمام قطعات ماشین مدل را از جاهای مختلف پیدا کند و جمع کند.
• Nach dem Umzug suchte sie die verstreuten Dokumente zusammen.پس از اسباب‌کشی، او اسناد پراکنده را جمع‌آوری کرد.

با زحمت یا از منابع پراکنده چیزی را پیدا کردن/جستجو کردن

• Es dauerte lange, bis er alle nötigen Informationen für seine Recherche zusammengesucht hatte.مدت زیادی طول کشید تا او تمام اطلاعات لازم برای تحقیقش را پیدا و جمع‌آوری کند.
• Sie suchte im Internet nach Rezepten und suchte die besten zusammen.او در اینترنت به دنبال دستور پخت‌ها گشت و بهترین‌ها را جمع‌آوری کرد.