„Aus dem Verhältnis von Nationalsozialismus und Jugendbewegung ragt eine Erscheinungsform heraus, die ''summativ'' als „Edelweißpiraten" etikettiert wird.“
«از رابطه بین ناسیونالسوسیالیسم و جنبش جوانان، شکلی از ظهور برجسته میشود که به صورت تجمعی با عنوان «دزدان دریایی ادلوایس» برچسبگذاری میشود.»
