superstitiös

Aussprache: /zupɐstɪt͡si̯øːs/
Worttrennung: su·pers·ti·ti·ös
صفت

خرافاتی

Bedeutungen

1

باورمند به خرافات؛ دارای عقاید غیرمنطقی و غیرعلمی درباره شانس، سرنوشت یا نیروهای ماوراء طبیعی.

  • Er ist sehr superstitiös und vermeidet es, unter Leitern hindurchzugehen.او بسیار خرافاتی است و از عبور از زیر نردبان خودداری می‌کند.
  • Ihre superstiziöse Angst vor schwarzen Katzen war bekannt.ترس خرافاتی او از گربه‌های سیاه شناخته شده بود.
  • Viele Menschen sind in bestimmten Situationen leicht superstitiös.بسیاری از مردم در موقعیت‌های خاص به راحتی خرافاتی می‌شوند.
2

ناشی از خرافات؛ غیرمنطقی.

  • Das war eine superstiziöse Handlung, die keinen Sinn ergab.این یک عمل خرافاتی بود که هیچ منطقی نداشت.
  • Seine superstiziösen Erklärungen für den Misserfolg wurden nicht ernst genommen.توضیحات خرافاتی او برای شکست جدی گرفته نشد.
  • Die superstiziöse Tradition wurde von Generation zu Generation weitergegeben.این سنت خرافاتی نسل به نسل منتقل شد.