suszeptibel

Aussprache: /zʊst͡sɛpˈtiːbl̩/
Worttrennung: sus·zep·ti·bel
صفت

حساس، مستعد، آسیب‌پذیر

Bedeutungen

1

به راحتی تحت تأثیر قرار گرفتن یا آسیب دیدن؛ حساس یا مستعد بودن نسبت به بیماری، تأثیرات خارجی یا احساسات.

  • Kinder sind oft suszeptibel für Infektionskrankheiten.کودکان اغلب مستعد بیماری‌های عفونی هستند.
  • Er ist sehr suszeptibel für Kritik.او به انتقاد بسیار حساس است.
  • Diese Pflanze ist suszeptibel gegenüber Frost.این گیاه نسبت به سرما آسیب‌پذیر است.
2

قابلیت پذیرش یا دریافت چیزی؛ مستعد بودن برای پذیرش یک ایده یا تأثیر.

  • Junge Menschen sind oft suszeptibel für neue Ideen.جوانان اغلب پذیرای ایده‌های جدید هستند.
  • Die Bevölkerung war suszeptibel für die Propaganda.جمعیت مستعد پذیرش تبلیغات بود.
  • Sein Geist war offen und suszeptibel für neue Erfahrungen.ذهن او باز و پذیرای تجربیات جدید بود.