täglich
روزانه، هر روز
Bedeutungen
1
اتفاق افتادن یا انجام شدن هر روز؛ روزانه.
- Ich nehme meine Medizin jeden Tag zur gleichen Zeit.من داروی خود را هر روز در همان ساعت مصرف میکنم.
- Das tägliche Brot ist für viele Menschen lebensnotwendig.نان روزانه برای بسیاری از مردم حیاتی است.
- Die tägliche Routine kann manchmal eintönig sein.روتین روزانه گاهی میتواند خستهکننده باشد.
2
مربوط به هر روز؛ روزمره.
- Wir besprechen die täglichen Aufgaben im Meeting.ما وظایف روزانه را در جلسه بحث میکنیم.
- Die tägliche Zeitung bringt die neuesten Nachrichten.روزنامه روزانه آخرین اخبار را میآورد.
- Er hat täglichen Kontakt zu seinen Kunden.او تماس روزانه با مشتریان خود دارد.