wegtun

Aussprache: /ˈvɛktuːn/
Worttrennung: weg·tun
فعل

دور انداختن، کنار گذاشتن؛ درد گرفتن

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas weg tun)

چیزی را از مکانی برداشتن، دور انداختن یا کنار گذاشتن.

  • Bitte tu das alte Papier weg.لطفاً کاغذ کهنه را دور بینداز.
  • Ich muss diesen Müll erst weg tun.من باید اول این زباله را بردارم و دور بیندازم.
2 intransitiv (es tut weg)

احساس درد کردن یا درد گرفتن (عامیانه، مشابه wehtun).

  • Mein Rücken tut heute besonders weh.کمرم امروز به خصوص درد می‌کند.
  • Tut das weh, wenn ich dich berühre?وقتی به تو دست می‌زنم، درد می‌گیرد؟