tödlich

قادر به ایجاد مرگ؛ کشنده.

• Ein Gift kann tödlich sein, wenn es in großen Mengen eingenommen wird.سم می‌تواند در صورت مصرف زیاد، کشنده باشد.
• Der Unfall war tödlich für den Fahrer.این تصادف برای راننده مرگبار بود.
• Die Krankheit hat eine hohe, tödliche Rate.این بیماری نرخ مرگ و میر بالایی دارد.

به طور اغراق‌آمیز یا طنزآمیز برای توصیف چیزی بسیار ناخوشایند، خسته‌کننده یا خطرناک.

• Die Wartezeit war tödlich lang.زمان انتظار به طرز خسته‌کننده‌ای طولانی بود.
• Er fand die Vorlesung tödlich langweilig.او سخنرانی را به طرز مرگباری خسته‌کننده یافت.
• Das ist eine tödliche Kombination von Fehlern.این ترکیبی مرگبار از اشتباهات است.