abtöten

موجودات زنده کوچک (مانند میکروب، حشره) یا سلول‌ها را از بین بردن یا کشتن.

• Das Desinfektionsmittel tötet die meisten Bakterien ab.ماده ضدعفونی کننده بیشتر باکتری‌ها را از بین می‌برد.
• Der Frost hat die zarten Pflanzen im Garten abgetötet.سرما گیاهان لطیف باغ را از بین برد.

به صورت مجازی: احساسات، حس یا توانایی خاصی را سرکوب یا نابود کردن.

• Er versuchte, seine Angst vor der Prüfung abzutöten, aber es gelang ihm nicht.او سعی کرد ترسش از امتحان را از بین ببرد، اما موفق نشد.
• Die ständige Kritik hat ihre Kreativität abgetötet.انتقاد مداوم خلاقیت او را نابود کرده بود.