töten

Aussprache: /ˈtøːtn̩/
Worttrennung: tö·ten
فعل

کشتن، گرفتن جان، نابود کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas töten)

جان کسی یا حیوانی را گرفتن، کشتن

  • Der Jäger hat ein Wildschwein getötet.شکارچی یک گراز را کشت.
  • Die Krankheit tötete ihn langsam.بیماری به آرامی جان او را گرفت.
2 Akkusativ (jemanden / etwas töten)

(مجازی) چیزی را از بین بردن، نابود کردن، پایان دادن

  • Diese Politik tötet die Kreativität.این سیاست خلاقیت را از بین می‌برد.
  • Wir müssen die Hoffnung nicht töten.ما نباید امید را از بین ببریم.