hochtürmen

چیزی را به صورت توده یا برج بلند روی هم انباشتن (متعدی).

• Die Kinder türmten die Sandburgen hoch.بچه‌ها قلعه‌های شنی را بلند ساختند.
• Er türmte die Kisten hoch im Lagerhaus.او جعبه‌ها را در انبار بلند روی هم تلنبار کرد.

به صورت توده یا برج بلند روی هم انباشته شدن، سر به فلک کشیدن (لازم، انعکاسی).

• Der Müll türmte sich hoch vor dem Gebäude.زباله‌ها جلوی ساختمان به صورت توده بلندی انباشته شده بودند.
• Die Wolken türmten sich hoch am Horizont.ابرها در افق به صورت توده‌های بلند انباشته شده بودند.