tarieren
ترازو را صفر کردن، وزن ظرف را صفر کردن
Beispiele
- Arbeitet man mit der KUHLMANNschen Waage, so braucht man nur das zuerst genannte Schälchen zu ''tarieren.اگر با ترازوی کولمان کار کنید، فقط کافی است ظرف اول را ترازو را صفر کنید.
Bedeutungen
1
Akkusativ
وزن یک ظرف یا بستهبندی را از وزن کل کم کردن تا وزن خالص محتویات به دست آید
- Vergessen Sie nicht, die Waage vor dem Wiegen zu tarieren.فراموش نکنید که قبل از وزن کردن، ترازو را تاره کنید.
- Der Behälter muss tariert werden, um das genaue Gewicht des Inhalts zu ermitteln.ظرف باید تاره شود تا وزن دقیق محتویات مشخص شود.