großtun
خودنمایی کردن، ادعا کردن، لاف زدن
Bedeutungen
1
intransitiv / mit + Dativ
خود را مهم یا بزرگ نشان دادن، لاف زدن، پز دادن، اغراق در مورد تواناییها یا دستاوردها.
- Er tut immer groß, aber wenn es darauf ankommt, kann er nichts.او همیشه لاف میزند، اما وقتی پای عمل میرسد، هیچ کاری از دستش برنمیآید.
- Hör auf, damit großzutun! Das ist keine besondere Leistung.بس کن از خودنمایی! این کار چیز خاصی نیست.