tatenlos

بی‌عمل، منفعل، دست روی دست گذاشته

Beispiele

• Die Soldaten sahen ''tatenlos'' zu, wie die Plünderer die Geschäfte ausraubten.سربازان بی‌عمل تماشا کردند که چگونه غارتگران مغازه‌ها را خالی می‌کردند.
• Die Zeit verstrich ''tatenlos.زمان بی‌عمل گذشت.
• Bei alldem blieb er ein ''tatenloser'' Zuschauer.با وجود همه اینها، او یک تماشاگر منفعل باقی ماند.