wehtun

درد ایجاد کردن یا احساس درد کردن.

• Mein Kopf tut mir weh.سرم درد می‌کند.
• Es tut weh, wenn ich den Arm bewege.وقتی دستم را حرکت می‌دهم، درد می‌کند.

کسی را از نظر عاطفی آزار دادن یا رنجاندن.

• Seine Worte taten ihr sehr weh.حرف‌های او خیلی به او آسیب رساند.
• Es tut mir weh, dich so traurig zu sehen.دیدن تو اینقدر غمگین به من آزار می‌رساند.

به معنای یک ضرر مالی یا مادی است که دردناک است.

• Die hohen Kosten tun dem Unternehmen weh.هزینه‌های بالا به شرکت آسیب می‌رساند.
• Es tut mir weh, so viel Geld auszugeben.خرج کردن این همه پول به من ضرر می‌رساند (برایم دردناک است).