فعل
لرزیدن، تکان خوردن، صدا دادن (با لرزش)
معانی و تعاریف tattern:
- با لکنت یا تتهپته صحبت کردن، معمولاً به دلیل عصبانیت یا هیجان (محاورهای، منطقهای).
جملات نمونه برای tattern:
Er ''tattert'' schon, wenn er nur die Schlüssel rasseln hört.
او از شنیدن صدای کلیدها شروع به لرزیدن میکند.
„Am kleinen Ecktisch sitzt Herr Fridolin. Weit über achtzig, ''tattert'' so vor sich hin.“
«در گوشه میز کوچک، آقای فريدولين نشسته است. بیش از هشتاد سال سن دارد، با لرزش در خود فرو رفته است.»
Vor Aufregung tatterte er nur noch unverständliche Worte.
از شدت هیجان فقط کلمات نامفهوم را با لکنت بیان میکرد.