taube Nuss

Aussprache: /ˈtaʊ̯bə ˈnʊs/

Worttrennung: tau·be ·Nuss

اصطلاح

آدم احمق، کودن، به درد نخور

Beispiele

Er scheint echt eine ''taube Nuss'' zu sein.به نظر می‌رسد او واقعاً یک «آدم به درد نخور» باشد.
Es wurde zumindest als nicht wertvoller als eine ''taube Nuss'' eingeschätzt.حداقل ارزش آن کمتر از یک گردوی پوچ ارزیابی نشد.
Gleichwohl galt es keine ''taube Nuß'' …با این حال، این به عنوان یک «فرد بی‌ارزش» در نظر گرفته نمی‌شد...