rumtelefonieren

Aussprache: /ˈʁʊmteləfoˈniːʁən/

Worttrennung: rum·te·le·fo·nie·ren

فعل

تلفن زدن‌های بی‌هدف، تلفن زدن‌های زیاد

Bedeutungen

1 ohne Objekt / nach + Dativ

با افراد یا مکان‌های مختلفی تماس تلفنی گرفتن، معمولاً برای یافتن اطلاعات یا حل مشکلی.

Ich habe den ganzen Vormittag in der Stadt herumtelefoniert, um einen Termin zu bekommen.من تمام صبح را در شهر تلفن زدم تا وقت ملاقات بگیرم.
Er telefoniert den ganzen Tag herum, aber findet keine Lösung.او تمام روز تلفن می‌زند اما راه‌حلی پیدا نمی‌کند.