„Er schlug den Bauern auf die Schultern, daß es krachte: »Oller Betrüger!«, zog ihnen zehn Prozent, zwanzig Prozent vom Preise ab, aber, und damit machte er alles wieder bei ihnen gut, er trug das Hakenkreuz, er erzählte ihnen die schönsten jüdischen Witze, er berichtete von der letzten SA-Werbefahrt nach Buhrkow und Lensahn, kurz, er war ''teutsch'', zuverlässig, ein Feind der Juden, Welschen, Reparationen, Sozis und der KPD.“
«او چنان به شانه کشاورزان زد که صدا کرد: «ای کلاهبردار پیر!»، ده درصد، بیست درصد از قیمت را از آنها کم کرد، اما، و با این کار همه چیز را دوباره برای آنها خوب کرد، او صلیب شکسته به تن داشت، زیباترین لطیفه‌های یهودی را برایشان تعریف می‌کرد، از آخرین سفر تبلیغاتی SA به بورکو و لنسان گزارش می‌داد، خلاصه، او آلمانی بود، قابل اعتماد، دشمن یهودیان، خارجی‌ها، غرامت‌ها، سوسیالیست‌ها و حزب کمونیست آلمان.»
