فعل
زمان‌بندی کردن، زمان گرفتن، وقت‌سنجی کردن
معانی و تعاریف timen:
- زمان‌بندی کردن، وقتبندی کردن (یک رویداد یا عمل)
جملات نمونه برای timen:
„Die allererste Lösungsskizze sollte mit einer Stoppuhr ''getimt'' werden und nicht mit 60 Minuten die ablaufen, sondern mit dem genauen Abstoppen wie lange man vom Umdrehen des Sachverhalts bis zum vollständigen Abarbeiten braucht.“
«اولین طرح اولیه را باید با یک کرونومتر ''زمان‌بندی کرد'' و نه با ۶۰ دقیقه‌ای که به پایان می‌رسد، بلکه با توقف دقیق زمان که چقدر طول می‌کشد تا از برگرداندن واقعیت تا اتمام کامل کار.»
Er hat den Start perfekt getimt.
او شروع را کاملاً زمان‌بندی کرد.
Wir müssen unsere Schritte besser timen.
ما باید گام‌هایمان را بهتر زمان‌بندی کنیم.
