tippeln
قدمهای کوتاه برداشتن، با گامهای ریز راه رفتن
Beispiele
- Die Kleine ''tippelte'' neben ihrer Mutter her.دخترک کنار مادرش قدمهای ریز برمیداشت.
- Stell dir vor, die Busfahrer streikten, und wir mussten den ganzen Weg nach Hause ''tippeln!تصور کن، رانندگان اتوبوس اعتصاب کرده بودند و ما مجبور بودیم تمام راه را تا خانه با گامهای ریز برویم!
Bedeutungen
1
ohne Objekt
با قدمهای کوچک و سریع، اغلب روی نوک پا، راه رفتن.
- Das kleine Kind tippelte aufgeregt durch den Raum.کودک کوچک با هیجان در اتاق ریزه راه میرفت.
- Sie tippelte leise über den Flur, um niemanden zu wecken.او آهسته از راهرو عبور کرد تا کسی را بیدار نکند.