der toter Briefkasten
صندوق پستی مرده (مخفیگاه برای تبادل اطلاعات جاسوسی)
Bedeutungen
1
یک مکان یا شیء مخفی که برای تبادل امن اطلاعات، پیامها یا اشیاء بین دو یا چند نفر، به ویژه در فعالیتهای جاسوسی یا جنایی، بدون تماس مستقیم استفاده میشود.
- Der tote Briefkasten befand sich in einer hohlen Ziegelsteinmauer hinter der alten Kirche.صندوق پستی مرده در دیوار آجری توخالی پشت کلیسای قدیمی قرار داشت.
- Die Agenten vereinbarten, die Mikrofilme in dem toten Briefkasten am Parkeingang zu hinterlegen.ماموران توافق کردند که میکروفیلمها را در صندوق پستی مرده در ورودی پارک قرار دهند.
- Ein toter Briefkasten ist eine gängige Methode, um geheime Nachrichten in der Spionage zu übermitteln.صندوق پستی مرده یک روش رایج برای انتقال پیامهای مخفی در جاسوسی است.