tottrampeln
زیر دست و پا له کردن (تا حد مرگ)، لگدمال کردن (تا حد مرگ)
Beispiele
- Zuschauer stürmten auf den Platz und machten Jagd auf Spieler des Kairoer Klubs Al-Ahly. Viele Menschen wurden ''totgetrampelt'' oder erdrückt.تماشاگران به داخل زمین هجوم بردند و بازیکنان باشگاه الاهلی قاهره را تعقیب کردند. بسیاری از مردم ''زیر دست و پا له شدند'' یا خفه شدند.
Bedeutungen
1
jemanden/etwas (Akkusativ) tottrampeln
کسی یا چیزی را با لگد زدن یا کوبیدن مکرر کشتن یا نابود کردن.
- Die Elefanten trampelten die Pflanzen tot.فیلها گیاهان را زیر پا له کردند.
- Er wurde von der wütenden Menge totgetrampelt.او توسط جمعیت خشمگین زیر پا له شد و کشته شد.