totzubeißen

Aussprache: /ˈtoːtˌtsuːˌbaɪ̯sn̩/
Worttrennung: tot·zu·bei·ßen
Erweiterter Infinitiv

گاز گرفتن تا حد مرگ، نیش زدن تا حد مرگ

Bedeutungen

1 Akkusativ

کشتن یا از بین بردن موجودی زنده از طریق گاز گرفتن شدید و مداوم، اغلب با هدف تسلط یا نابودی کامل.

  • Der hungrige Wolf schaffte es, die trächtige Hirschkuh mit seinen mächtigen Kiefern totzubeißen.گرگ گرسنه موفق شد گوزن ماده باردار را با آرواره‌های قدرتمندش گاز بگیرد و بکشد.
  • In der Natur ist es üblich, dass Raubtiere ihre Beute durch gezieltes Beißen in lebenswichtige Organe totbeißen.در طبیعت معمول است که درندگان طعمه خود را با گاز گرفتن هدفمند در اندام‌های حیاتی از بین ببرند.